Z wielkim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszego
przyjaciela. Pan: Zbigniewa Tarnawa, który odszedł od nas 17
maja 2023 roku.
Zbigniew, niewątpliwie był człowiekiem niezwykłym, który swoją
energią, życzliwością i zaangażowaniem pozostawił niezatarte
ślady w naszych sercach. Jego pasja, bezinteresowność i
mądrość były nieocenione. Inspiracją dla wielu, był zawsze
źródłem poczucia bezpieczeństwa.
Wiadomość o jego śmierci jest tym bardziej bolesna, gdyż
pozostawił samą swoją 80-letnią matkę. Nasze myśli są z nią w
tym wyjątkowo trudnym czasie. Straciła ona nie tylko Pana
Zbigniewa, ale dwóch ukochanych synów. W jej bólu łączymy się z
najgłębszym współczuciem, składając najszczersze kondolencje.
Prochy Pana Zbigniewa zostaną złączone wraz z prochami brata
we wspólnej mogile na cmentarzu w Polsce, stanowiąc
symboliczny akt jedności. To gest, który, mamy nadzieję,
przyniesie matce Pana Zbigniewa nieco pocieszenia.
Pamięć o „Zibim” zawsze będzie żywa w naszych sercach. Cześć
Jego Pamięci.

Met grote droefheid hebben we het nieuws ontvangen van het
overlijden van onze vriend, de heer Zbigniew Tarnawa, die ons
verliet op 17 mei 2023.
Zbigniew was ongetwijfeld een buitengewone man, die met zijn
energie, vriendelijkheid en betrokkenheid een onuitwisbare indruk
in onze harten heeft achtergelaten. Zijn passie, onbaatzuchtigheid
en wijsheid waren van onschatbare waarde. Voor velen een
inspiratiebron, was hij altijd een bron van veiligheid.
Het nieuws van zijn dood is des te pijnlijker, omdat hij zijn 80-jarige
moeder alleen achterliet. Onze gedachten zijn bij haar in deze
bijzonder moeilijke tijd. Zij heeft niet alleen de heer Zbigniew
verloren, maar twee geliefde zonen. In haar pijn tonen we onze
diepste empathie en bieden we onze oprechtste condoleances
aan.
De as van de heer Zbigniew zal samen met de as van zijn broer in
een gemeenschappelijk graf op een begraafplaats in Polen worden
gelegd, als een symbolische daad van eenheid. Dit is een gebaar
dat, naar we hopen, enige troost zal bieden aan de moeder van de
heer Zbigniew.
De herinnering aan 'Zibi' zal altijd levend in onze harten blijven.
Eer aan Zijn Geheugen.