Jan,
Its impossible to imagine you not coming into my office with the latest joke or funny story. My working life has been enriched by knowing you and I will miss you greatly.
Stephen

lieve lieve jan
Ik zal je missen
kus

Lieve Jan,

Onbegrijpelijk vol ongeloof luisterde ik dinsdag naar de stem die mij vertelde dat je plotseling overleden was.......dit kan niet, dit mag niet, dit is niet waar was het enige wat ik kon uitbrengen.....de grond zakte onder me weg. Nog steeds kan ik geen woorden vinden die beschrijven hoe ik me voel of wat je voor me betekend hebt. Je was mijn Manager, maar ook meer dan dat.... We hebben zulke fijne gesprekken gehad over wie we waren, wat we meegemaakt hadden en wat ons gevormd had, we spraken over wat ons bezighield, waar we van hielden en wie en wat er belangrijk voor ons was. Je was er altijd en stond altijd voor me klaar met wijze woorden en niet alleen met raad maar ook met daden. Als je met jou iets besprak, kwam het altijd goed en dat zei je ook altijd.... Het komt
goed!!! Maar nu komt het niet meer goed..... Je bent er niet meer. Ik kan en wil niet geloven dat ik nooit meer je stem
zal horen, nooit meer je pretoogjes zien, nooit meer naar je grappen luisteren, nooit meer de liefdevolle verhalen
over jouw Jannie.....je zoons....je moeder....of je kleinkinderen horen, nooit meer samen gezellig kletsend in de auto
naar een klant of samen lol hebben, nooit meer advies aan je kunnen vragen......ik kan het nog steeds niet bevatten.

Lieve Jan, dank je wel voor alles wat je voor me hebt gedaan, voor me hebt betekend en wat je me allemaal hebt geleerd.......ik ga je ontzettend missen.

Mijn gedachten gaan naar Jannie, je zoons, kleinkinderen en familie en wil ze ontzettend veel kracht en sterkte toewensen in deze moeilijke tijd. Moge elk woord dat jullie ontvangen jullie tot steun zijn en elke herinnering jullie kracht geven.

Eiberieke

Lieve Jan,

Dinsdag belde Marcel mij met het bericht dat jij plotseling bent overleden. Ik schrok me rot en kon de hele dag aan niks anders denken. Jij bent altijd de grote steun en toeverlaat voor Marcel geweest, in goede en in slechte tijden. Hij kon altijd bij jou terecht met wat voor vragen, moeilijkheden dan ook.

Ik heb je niet zo vaak gesproken, soms alleen maar als ik er weer eens niet aan dacht, dat Marcel zijn telefoon doorgeschakeld had naar die van jou. Maar ik heb je leren kennen als een ontzettend lief mens.

Marcel mist je al enorm. Hoe moet dat voor je famile zijn?

Wij willen Jannie, (klein) kinderen en de rest van de familie enorm veel sterkte wensen in deze zware tijd. Maar weet je gesterkt door het feit dat iedereen met jullie meeleeft en dat Jan een zeer geliefd mens was.

Vandaag bereikte mij het trieste bericht dat Jan niet meer onder ons is. Ik heb Jan vele jaren geleden leren kennen bij Golden Star matten, hij was destijds mijn mentor! Ik heb altijd een grote bewondering voor hem gehad, zijn kennis van zaken en de persoonlijke benadering naar klanten toe, staat mij nog altijd bij. De laatste jaren heb ik hem helaas niet veel meer gesproken vanwege mijn vertrek naar het buitenland. Ik wil al zijn dierbaren en familie veel sterkte wensen met dit grote verlies.

Dag Jan, je was een mooi mens!

We were both very shocked and saddened to hear of the sudden passing of Jan Poel. We remember Jan well from the early days when our company was "Duckerfresh" and we attended training sessions in Almere. Jan was very helpful and full of sound advice with regard to heat seal emblems and transfers which were a bit of a mystery to us at the time! We shall always remember him as an extremely nice and generous man of vast knowledge and with a wealth of experience which he was very pleased to share with his colleagues. Our sincere sympathy and condolences are extended to Jan's family and friends at this very sad time.

Ook wij van WomenWorks hebben alleen maar fijne herinneringen aan Jan, het bericht komt dan ook als een schok. Wij wensen de familie heel veel sterkte in deze moeilijke tijd.

The message about Jan Poel's sudden death made me and the employees of JP Müller AG deeply shaken. The news reached me so painfully unprepared as I waited at Schipol on the flight back to Switzerland.
I learned know Jan as a friendly, always helpful colleagues. He had a great knowledge of his work and he also shared this with his colleagues
I speak to all who knew him, also on behalf of my staff, my deepest sympathy and wish you all, that grief over his death, sometimes the gratitude of the joint years will replace.
Norbert Tuescher

Dinsdag 29 januari begon de werkdag als alle andere dagen. Net toe aan ons tweede bakje koffie kreeg Monique een telefoontje met het vreselijke bericht: Jan Poel was plotseling overleden.
Ontsteltenis en totale verbijstering volgde. Zo ook bij alle collega's die wij direct daarna het nieuws moesten brengen. En iedere keer als ik het uit moest spreken dacht ik "dit kan niet waar zijn". Maar dat is het wel. Je komt nooit meer terug. Nooit meer Jan Poel een bakkie geven bij zijn wekelijks overleg met Jan Bausch. Nooit meer Jan Poel die met zijn map onder de arm, telefoon aan zijn oor en lachende pretogen ons kantoor binnenloopt. Nooit meer Jan Poel, met een groot hart voor de zaak én voor zijn familie, collega's en vrienden. Nooit meer.
29 januari zal nooit meer hetzelfde zijn. Ik zal je missen.
Ik wens Jannie, de kinderen, kleinkinderen en vrienden alle sterkte voor de komende, moeilijke tijd.
Linda

Wat een schok op de afdeling! Jan bedankt voor de korte tijd dat ik je heb mogen meemaken.

Ik wil de familie en naasten heel veel sterkte wensen in deze ontzettend moeilijke tijd. Mogen de mooie herinneringen een troost zijn.