Wij zullen alle prettige momenten die wij met Aart beleefd hebben in onze gedachten houden.

"All zu früh hast Du uns verlassen, ach wir konnten´s nicht erfleh´n.
Ruhe sanft in Gottes Frieden, bis wir Dich im Himmel wiederseh´n.
Nicht wir allein, die um Dich weinen, nein, wer Dich kannte, liebte Dich.
Der Herr nur kennt und liebt die Seinen. Drum nahm er Dich so früh zu sich."

Lieber Aart,

wir sind sehr froh, dass wir viele Jahre mit Dir zusammenarbeiten durften und dankbar für Deine Ratschläge und Deine Hilfsbereitschaft. Wir werden Dich immer in liebevoller Erinnerung behalten!

Deiner Frau Joke und allen Angehörigen gilt unser tief empfundenes Beileid und Mitgefühl.

ORGELHAUS IM STIFTLAND,
Daniela Schmaus,
Reinhard Hecht

My heartfelt condolences.

Sehr geehrte Frau van de Beek, sehr geehrte Angehörige, sehr geehrte Freunde und Arbeitskollegen von Aart van de Beek,
ich habe Aart van den Beek leider nur noch einmal in Ermelo begegnen dürfen. Aber selbst dieses kurze erste Treffen war sofort von einem herzlichen Ton geprägt, der nicht häufig entsteht. Es war die Art von Begegnung, aus der man beschenkt und gut gestimmt herausgeht. Aart van de Beek hatte offenbar diese wunderbare Begabung.
Wir sind sehr betroffen von der Todesnachricht und wünschen Ihnen die nötige Kaft und wachsende Zuversicht in diesen schweren Tagen.

Für die Firma Kienle,
Reiner Schulte, Geschäftsführer

We wanted to extend to you our deepest condolences on the loss of your husband Aart. We had the pleasure of meeting him and working with him on several occasions over the past few years and he was always a joy to be around. He was a hard worker, a good person and he will be missed. We are deeply sorry for your loss.

Nous avons toujours eu les contacts les plus chaleureux, les plus appréciés avec Monsieur van de Beek et espérons pouvoir continuer nos relations privilégiées avec les services de son entreprise.
C'est avec consternation que nous apprenons son décès et exprimons à sa famille, à ses collaborateurs nos sincères condoléances et l'assurance du meilleur souvenir.
A. Klein et personnel de Wolf Musique

C'est avec une grande émotion et une profonde tristesse que nous avons appris le départ de Aart van de Beek .

Nous avons eu la chance de le connaître il y a environs 2 ans ; c'est peu, mais assez pour reconnaître l'homme formidable qu'il était ... Les quelques visites et repas partagés avec lui à Paris ou aux Pays-Bas avaient rapidement mis en évidence un homme charmant attaché à de véritables valeurs et si attachant. Nous avons été séduits par ses qualités humaines exceptionnelles, son humour, sa gentillesse, son amour pour la musique et l'orgue, en particulier. Il faisait toujours des jeux de mots qui nous donnaient le sourire et rappelait souvent les belles choses de la vie.

Nous avions une très grande estime pour lui et sa disparition laissera sans nul doute un grand vide. Caroline et moi-même adressons nos très sincères condoléances à sa famille ainsi qu'à ses plus proches collaborateurs.

Caroline & Gilles SEYLER
ORGUES SEYLER LENGLET - PARIS

Met het verlies van Aart is orgelminnend Nederland een groot voorvechter van deze instrumenten kwijtgeraakt.
We zullen zijn betrokkenheid en warmte missen.
Wij wensen u allen veel sterkte toe.

Henk en Rita Heimensen, Elrecom Muziek Baarn

Sehr geehrte Trauerfamilie,
ich habe in meinem Sommerferien das traurige, aber dennoch wunderschöne Mail von Aart erhalten- es hat mich zutiefst berührt. Beantwortet habe ich es am 8. August - leider etwas zu spät...Auch wenn die Trauer überwiegt- der Satz von Aart " wir sehen uns irgendwann im Paradies" hat mir trotzdem ein lächeln gegeben. Das war Aart, immer positiv denkend und vorwärtsschauend. Hoffen wir doch alle, dass es ihm jetzt wieder besser geht. Vielleicht trifft er ja meinen Vater auch wieder - Aart und ich haben vor einiger Zeit einmal länger über den Tod gesprochen als mein Vater krank wurde. Alles Liebe aus der Schweiz Daniel Schärz

Je n'ai rencontré Monsieur Aart van de Beek qu'à deux occasions mais j'ai aussitôt apprécié ses qualités humaines et professionnelles.

Sincères condoléances.