lux perpetua luceat eis...

Aart: Een zeer sympathiek mens is overleden. Ik wens zijn vrouw en kinderen veel kracht om dit verlies te moeten dragen.

C'est avec une grande émotion que j'apprends le décès de Monsieur Aart van de Beek.
Je ne l'ai rencontré qu'une seule fois mais je l'ai beaucoup apprécié.
Nos échanges s'effectuaient par mail et il a toujours répondu à mes attentes avec gentillesse et efficacité.
Je m'associe à la douleur de son épouse et de sa famille.
Mes sincères condoléances.

D.S.

Herzliches Beileid an die Familie, die Freunde und Kollegen.
Auch als Geschäftspartner werde ich Aart sehr vermissen, dem ich seit über 25 Jahren geschäftlich immer wieder begegnet bin und an dessen freundschaftliche und positive Art ich mich gerne erinnern werde.

Lieber Aart!
mit Bestürzung haben wir heute erfahren, dass du deinen Kampf verloren hast. Wir haben Hochachtung vor dir und der Art und Weise, wie du dein Schicksal getragen hast!
Das Team von OKEY dankt dir für die vielen Jahre einer überaus angenehmen und bereichernden Zusammenarbeit! Wir haben mit dir einen guten Freund verloren, aber sicher sehen wir uns irgendwann irgendwo wieder!

Claus

"Lass warm und still die Kerzen heute flammen,
Die du in unsre Dunkelheit gebracht.
Führ, wenn es sein kann, wieder uns zusammen.
Wir wissen es, dein Licht scheint in der Nacht."

Für mich ist und war Aart ein ganz besonderer Mensch, der mit soviel Freude und Herz zur Musik einem wunderbar die Orgeln vorführte. Meine Erinnerung an ihn steht bei mir zu Hause ... eine wunderbare Content-Orgel.

Seine Familie wünsche ich viel Kraft für die kommende Zeit.

Christof Wirtz

Sincères condoléances.