Overlijdensbericht en herinneringsplaats van

Rainer Pitwon

10-12-194209-02-2021
      Unser Leben ist der Fluss, der sich ins Meer ergießt, das "Sterben" heißt.
      - Federico Garcia Lorca -

      In stiller Trauer und liebevoller Erinnerung

      Marie
      Eve, Richard & Beatrice
      Christopher, Thomas & Oskar

      Statt Blumen bitten wir um Spende an die Deutsche Krebshilfe:
      In Lieu of flowers please consider a donation to:
      https://www.krebshilfe.de/spenden-aktiv-werden/spenden-service/jetzt-spenden

      Voeg uw reactie of herinnering toe met:

      Tips over condoleren of herinneringen delen?

      • Goodbye - Au revoir - Arrivederci - Sayonara - do widzenia - laa gon - do svidaniia...
        reactie 26   |   niet OK
        Deine / eure vielen Reisen durch die Welt machten dir mindestens soviel Freude, wie die Musik, das Singen mit Gleichgesinnten im Gospel-Chor Joyful-Voices in Niederkrüchten. Während dieser Zeit durften wir das ein ums andere Mal auch mit dir feiern, dich ein wenig aus der Reserve locken, dich in deinem / eurem Heim besuchen und, wann immer wir uns sonst noch gesehen haben, angeregte Gespräche führen. Nicht in allem waren wir einer Meinung, aber Respekt und Toleranz waren für dich / euch keine Fremdwörter und so entstand immer eine gute Atmosphäre, die alle auf dem "Fluss des Lebens" auf Kurs hält. Das Ziel ist allen vorherbestimmt, einzig wir wissen nicht die Zeit. Deinen Liebsten in der Zeit der Trauer, Kraft und Trost aus schönen Erinnerungen. Tot ziens! Im Sinne deines zuletzt gewählten Ankerplatzes, Iris

        Iris - Niederkrüchten
        11 maart 2021

        Deel deze pagina:

      • Herzliche Anteilnahme
        reactie 25   |   niet OK
        Liebe Familie Pitwon,
        wir, Michael und Elke Anhut, haben Rainer durch unseren Chor Kalobrhi kennen und schätzen gelernt.
        Wir denken gerne an ihn und seine freundliche und bescheidene Art.

        Wir wünschen Ihnen und euch allen für diese Zeit der Trauer viel Kraft, mit diesem Verlust irgendwann zurechtzukommen und hoffen, dass die vielen schönen Erinnerungen an tolle gemeinsame Erfahrungen und Erlebnisse dabei helfen werden.
        Mit herzlichen Grüßen
        Elke und Michael Anhut

        Elke und Michael - Ansemsstr. 29, 41334 Nettetal
        22 februari 2021

        Deel deze pagina:

      • Probenwochenende in Ellemeet (NL) Bach h-Moll Messe (2018)
        reactie 24   |   niet OK

        André - Umstraße 35, D-47906 Kempen
        20 februari 2021

        Deel deze pagina:

      • Generalprobe Verdi Requiem (2015)
        reactie 23   |   niet OK

        André - Umstraße 35, D-47906 Kempen
        20 februari 2021

        Deel deze pagina:

      • Unser Bass-Freund Rainer
        reactie 22   |   niet OK
        Liebe Familie Pitwon,
        Rainer liebte die Musik und im Besonderen natürlich seine Chöre. So war er auch auf unseren KALOBRHI-Chor gestoßen und bald ein sehr verehrter Bass-Mitsänger. Er hatte die schöne Gabe, nicht hervor zu stechen - im Chor ist das natürlich gut - aber dennoch präsent zu sein. Er gab unserem Bass also Stütze und einen runden Schliff und das ist schön und wichtig. So bricht aus unserem Chor ein Stück heraus, was nicht einfach zu ersetzen sein wird.
        Bei Ihnen in Ihrer Familie ist es ungleich schwerer. Dieses Familienstück, das bei Ihnen wegbricht, wird nie zu ersetzen sein und wir können auch nur ahnen, wie wertvoll es für Sie ist.
        So sind unsere Gedanken und Gebete bei Ihnen in der Hoffnung, dass die Erinnerungen an einen besonderen Menschen die Trauer bald überwiegen möge.
        Ihnen allen unser aufrichtiges Beileid,
        für den KALOBRHI-Chor,
        André Gerards

        André - Umstraße 35, D-47906 Kempen
        20 februari 2021

        Deel deze pagina:

      • Liebe Familie Pitwon,
        reactie 21   |   niet OK
        in Eurer Trauer bin ich bei Euch.
        Seitdem ich von Rainers Tod erfahren habe habe ich an die vielen Stunden gedacht, die ich im Haus von Beatrices gastfreundlichen Eltern - und später mit Marie - erleben durfte.
        Unvergessen werden mir der bequeme Ledersessel bleiben, der so viele Umzüge mitgemacht hat, die unvermeidliche Zigarre zu einem Gläschen und wie Rainer mir auf der Fahrt von Heathrow nach Cobham den Tempomat vorgeführt hat, indem er mitten auf der Autobahn plötzlich die Beine so hoch hob, dass seine Knie neben dem Lenkrad schwebten - mir blieb fast das Herz stehen, und er hat sich köstlich amüsiert.
        In unser aller Erinnerung bleibt er.

        Anne - Gütersloh
        18 februari 2021

        Deel deze pagina:

      • Hallelujah
        reactie 20   |   niet OK

        so schön war es mit Dir

        Christiane & Michael - Dülken
        18 februari 2021

        Deel deze pagina:

      • Meister der tiefen Töne
        reactie 19   |   niet OK

        Liebe Marie, liebe Angehörige,
        unser herzlichstes Beileid.
        Rainer war ein Meister der tiefen Töne. Gerne erinnern wir uns an alle die schönen gemeinsamen Veranstaltungen und Abende. Wir haben sehr viel gelacht und viele tolle Dinge gemacht. Unvergessen auch Eure Party in Eurem Garten.
        Wir wünschen Euch sehr viel Kraft und sind in Gedanken bei Euch.
        Christiane und Michael


        Christiane & Michael - Dülken
        18 februari 2021

        Deel deze pagina:

      • Que falta o Rainer me faz! São Martinho do Porto, Portugal.
        reactie 18   |   niet OK
        O Rainer e eu tornámo-nos amigos via The Economist. Escrevemo-nos continuamente durante anos. Encontrámo-nos com a Marie várias vezes em Portugal e na Alemanha. Mas a amizade é mais forte que que as palavras e a saudades dos que vão ainda maisf orte

        Rainer was one of my best friends in the world, and I have had many He was a good linguist too and I know he would prefer I wrote something of my own in Portuguese than someone else's thought.

        Briefly translated it means "We became friends writing for The Economist". We and Marie got together several times in Portugal and Germany. But friendship is stronger than words and "saudades" of those who depart even stronger."

        Saudade is a Portuguese that apparently has no translation. Rainer and I discussed it occasionally. It vaguely means a mix of missing and longing.

        Adelino José - Rua Marquês de Rio Maior, 6, r/c São Martinho do Porto, Portugal
        18 februari 2021

        Deel deze pagina:

      • Persoonlijke reactie...
        reactie 17   |   niet OK
        Mir hat das Video am Ende der Trauerfeier besonders gefallen und so will ich den Onkel in Erinnerung behalten. Wie er singt und tanzt
        markus

        Markus - Erkrath
        18 februari 2021

        Deel deze pagina:

      Laat nabestaanden weten dat u aan hen denkt

      Plaats een reactie

      Inspiratie nodig voor uw reactie?


      De mooiste herinneringen zijn vaak eenvoudige momenten waar je het eerst aan denkt. Condoleances zijn vaak de woorden die als eerste in je opkomen om verdriet te delen.


      Tips nodig voor het schrijven van condoleances of herinneringen?


      Niet iedereen die reageert kent zowel de nabestaanden als de persoon die overleden is.
      Het gaat om uw betrokkenheid, een reactie plaatsen is dan altijd gepast.